生き物好きな国民性なのか、英国の慣用句やことわざには動物がよく登場する。例えば「猫や犬が降る」。むろん実物が降ってくるわけはなく、土砂降りの雨を言うそうだ▼昔の屋根は茅葺（かやぶ）きで、中にさまざまな動物がすみ着いた。大雨になるとそれが一緒.....